2008/11/26 b j <nubanews@gmail.com>:
> Hei
> takk for svar:)
> tror jeg må korte litt ned og plukke ut det viktigste...
> Kanskje vi kan se mer på det med drapsforsøket.
>
> kanskje noen oppfølgings spørsmål kan være:
>
> Hva sjedde under drapsforsøket?
Hei,
jeg får ta med noe av forhistorien.
Jeg overhørte på Rimi Bjørndal, i 2003, at jeg var forfulgt av 'mafian'.
Så jeg bestemte meg for å dra til utlandet.
Jeg endte opp, for å studere siste året, av bachelor-graden min, i informasjons-
behandling, i Sundeland, høsten 2004.
HiO, lagde krøll med tre erasmus-søknader, vanlig søknad til Sunderland,
og med lånekasse-søknaden, som de sa de skulle ordne med, våren 2004.
Og de fortsatte å lage krøll, med å godkjenne fagene mine, i Sundeland, selv
om dette skulle være ren rutine.
Og lånekassa rota også.
Så studielånet mitt ble fire måneder forsinket.
Jeg brukte så mye tid på dette, (kronglete å ordne fra en studentleilighet,
uten vanlig fasttelefon, i England).
Så jeg mistet kontroll på lån i Norge, og studier i England.
Da vi måtte bytte studentleilighet, i februar, så flyttet jeg istedet
til London,
for å få meg en jobb, for jeg var så forsinket med studiet, så det var
nytteløst,
må jeg vel si, å fortsette.
Men det var ikke så lett å få seg jobb og leilighet osv. i London.
(Jeg tror politiet kan ha brukt meg som noe 'target-guy', i denne perioden,
for det var som om folk visste hvem jeg var osv., og folk ringte når jeg
var på Harrods, og sa fra, til noen gjenger og sånn, overhørte jeg,
så jeg mistenker at politiet har tulla med meg, fordi jeg valgte å
avbryte studiet mitt, og brukt meg i noe uro-operasjon, eller noe,
som target-guy).
Så jeg dro fra London, men det samme gjentok seg i Amsterdam og Paris,
så jeg dro tilbake til Norge.
Jeg ville jo være litt i skjul, siden jeg hadde overhørt at jeg var forfulgt
av 'mafian', så jeg dro til gården til onkelen min, i Kvelde i Larvik.
Eller dama hans var det som eide gården da, ved påsketider, 2005.
Jeg fortalte alt som hadde skjedd, til søstra mi og broren min, som jeg
fikk til å ta toget ned fra Oslo, og til onkelen min da.
Men onkelen min trodde ikke på meg.
De ville at jeg skulle jobbe på gården, men de sa også at jeg måtte gå
til lege osv., for onkelen min trodde ikke på dette med at jeg var forfulgt
av noe 'mafian', sa han.
Så jeg måtte til lege, og da ville de at jeg skulle gå til psykolog, i Larvik.
Noe jeg gikk med på, for å prøve å roe ned onkelen min, og for å prøve
å få han til å skjønne, at de måtte ta dette på alvor.
Men men.
Jeg jobbet på gården der, i tre måneders tid.
Veldig detaljstyrt osv., og jeg jobba mange ganger mer, enn de andre
der.
Så jeg var som en slave omtrent, og jeg betalte for maten, men jeg bodde
i en hytte, som var ulovlig oppført på eiendommen vil jeg tro.
Som var på størrelse med en bod, omtrent, og uten isolering, eller
innlagt vann, eller strøm.
(Men dem la en skjøteledning fra låven da, så jeg kunne se TV og hadde
en elektrisk ovn, som jeg satt under hemsen, for ellers så var det rimelig
kaldt, i april, i det uisolerte skjulet, eller hva jeg skal kalle det.
Så frostskaden min, som jeg fikk på et øre i militæret, den blusset opp
igjen).
Men men.
Men så en julidag, så overhørte jeg at onkelen min, sa til dama si Grethe,
at 'det var ingen måte jeg kunne komme unna'.
Og på bursdagen min, 25. juli, så sa han, 'de får ikke ta'n mens han sitter
foran PC-en ihvertfall'.
Martin og Grethe, skulle på MC-ferie, til Danmark, og ba meg ta meg av
gården.
Dvs. hestene, og bikkja og katta.
De dro med MC-en, og sa 'Thor kommer hjem fra ferie i dag', og
'se opp for banditter'.
Så dro de.
Hestene var ikke på gården likevel, så de løy om det.
Jeg skjønte, fra det jeg hadde hørt, at noe ville skje.
Jeg ga hunden og katten mat for en uke omtrent.
Så stoppa bilen til Thor, (naboen som dyrket
marijuana, på hytta han bodde, sa Martin, og de hadde
lurt i meg noe sterk dop, en gang jeg ble med for å være
sosial, så jeg ikke klarte å bevege meg omtrent).
Noen gikk ut av bilen til Thor.
(Jeg hadde fulgt med litt på trafikken på veien, en ganske
øde gårdsvei, og fler biler enn vanlig kjørte der).
Jeg tenkte dette var noe med de bandittene de prata om.
De sa det med at Thor kom hjem fra ferie, og se opp for
banditter, på en spesiell måte, de var nervøse da.
Så jeg gikk ned på enga, på gården.
Og inn i skogen der.
Og venta der, i tilfelle onkelen min og Thor, samarbeida
med de her folka i Oslo, som jeg hadde hørt var etter meg,
den her 'mafian', hvem nå de er.
Så hørte jeg to folk prata sammen.
Og at det var flere folk på gården.
Han ene, som var ved enga der, sa at han ikke turte å gå inn
i skogholtet jeg var, i tilfelle jeg hadde kniv.
Jeg hørte de prata, og en kar kom fra gården, og oppdaterte
dem, og sa, at de hadde funnet brev fra Stein Erik Hagen der,
til og med.
(I skjulet, eller hytta, hvor jeg bodde.
For jeg fikk et brev fra Stein Erik Hagen, da Rimi Langhus, som
jeg var butikksjef for, vant 'Rimi Gullårer', en butikkdriftskonkurranse,
i 2001.
Og jeg hadde vitnemål og papirer i kofferten min.).
Men men.
Så sendt jeg tekstmeldinger, til psykologen da, som onkelen min
hadde fått meg til å gå til, og en kamerat fra videregående og seinere
kollega i Rimi, som het Magne Winnem.
Om at dem kunne prøve å få politet til gården, fordi noen prøvde å
få tak imeg osv.
Da fikk de folka ganske snart etter, overhørte jeg, vite dette.
(Av enten Winnem eller psykologen).
Så, de banna osv., og klagde og ble irriterte da.
(Jeg bare hørte dem, dem hørtes ut som norske folk i 40-åra, vil
jeg si).
Mer da.
Jo, ikke noe skjedde, så jeg sendte nye meldinger, om at dem
kunne få en taxi til gården, i hvertfall.
Og da hørte jeg dem ble lettere til sinns, de som sto ganske nærme,
der jeg var, og han ene sa, 'for det så skal jeg bare skyte han i
balla, og ikke i hue'.
Så sånn var det.
(Jeg hadde jo overhørt at onkelen min prata til hu Grethe, noen dager
før, at det ikke var noen måte jeg kunne slippe unna, at de hadde folk
der og der, osv.).
Så dette var nok to av de folka, som de hadde der og der, da, for å
forklare det sånn, rundt gården da.
Men da hørte jeg en bikkje som bjeffa, to bikkjer var det vel.
Antagelig hunden på gården, som het Gunnar, mener jeg.
Og en eller to andre hunder.
De banna på gården.
Jeg tenkte det var fordi hundene løp feil vei, eller noe, og fulgte spora
jeg hadde gått, tidligere på dagen, for å se etter hestene, som dama
til onkelen min, sendte meg for å gjøre.
(Hestene var ikke der, forresten).
Men det kan ha vært politiet som kom til gården og, men jeg vet
ærlig talt ikke.
Jeg tenkte at det var sporhunder, så jeg slapp klærna og sånn, som jeg
hadde i en pose, (for jeg tok de trusslene, fra onkelen min, om
banditter osv., ganske alvorlig, pga. hvordan ting hadde vært på
gården ukene før, med at jeg ble dopa ned, av han og han naboen,
Thor og mye mer).
Så jeg forberedte meg, da de dro avgårde med MC-en.
Og da løp jeg til Farris-vannet, som var en drøy kilometer fra gården.
Gjennom skogen da.
Med noen folk i hælene.
Jeg ringte Magne Winnem, mens jeg løp.
Jeg hadde trent mye vekter og svømming, de månedene jeg studerte,
i Sunderland.
Flere ganger i uka.
Og jeg hadde jobba mye på gården.
Så jeg var i bra form.
Selv om onkelen min, ikke ga meg noe arbeidsoppgaver omtrent, de
siste ukene.
Men kjøpte mye potetgull og cola og godteri, for mine penger da,
og det ble slutt på grøftegraving og slikt, som det gikk mye i på
våren og tidligere på sommeren.
Så dette var nok planlagt i flere uker, at jeg skulle miste kondisjonen,
og bli litt tjukk og treig da.
Men jeg hadde rimelig bra grunnlag fra Sunderland, hvor jeg trente
annehver dag omtrent, for å slappe av pga. problemene med studie-
lånet osv.
Så jeg klarte å roe meg ned, og holde hodet kaldt, sånn at jeg ikke tok
meg helt ut, men løp i en jevnt tempo, ned til Farris, mens jeg bl.a.
ringte nevnte Winnem da, mens jeg løp mellom gården og Farris.
Ved Farris fant jeg en robåt, og jeg rodde i et par timer.
(Jeg hørte folka på land, sa 'ute og ror jo', som at de syntes dette
var artig, de samme folka som var i hælene mine på veien til
Farris fra gården).
(Jeg tenker nå, at det kan ha vært noe med frimureri, og Stein Erik
Hagen, som jo flyttet ned til Larvik, på herregården til hun kona
hans Trescow, vel, i 2003, eller noe.
At han kan ha stått bak mye av dette, både problemene i Oslo
og Larvik, for han liker visst ikke at folk slutter i firmaene han
driver.
Det er en mulig teori da).
Men men.
Jeg rodde til et hyttefelt, hvor jeg så det var folk.
Jeg hadde mobil på meg, og lommebok osv., for jeg tok jo de
varselsignalene da, fra Martin og Grethe.
En dame på en hytte der, ringte til taxi for meg.
Så tok jeg taxi til Larvik.
Winnem kom tilfeldigvis, eller 'tilfeldigvis', med Petter Wessel,
fra Danmark samme kveld, og ville møte meg, i Larvik.
Jeg syntes det hørtes litt rart ut, for han bodde i Spikkestad,
at han skulle til Larvik, tilfeldigvis, samme dag.
Så jeg tok en buss til Kristiansand, fra togstasjonen i Larvik,
omtrent.
Så sov jeg over på hotell Skagerak, heter det vel, i Kr. Sand.
Så tok jeg ferge til Hirtshals, dagen etter.
Der leide jeg en Toyota Avensis, på Q8-stasjonen der, med
Visa-kortet, var det vel.
Og kjørte nedover kontinentet.
(Jeg overhørte på ferja, av noen jeg ikke har peiling på hvem
kan ha vært, at 'mafian' har folk på alle bensinstasjonene
langs autobahn).
Så jeg tok det rolig på autobahn, jeg fyllte full tank, i Sør-Jylland,
men jeg ble kjent igjen i Lille, tror det eller ei.
Jeg så det var en sånn tigger, som tydelig så etter folk da.
Som gliste osv., som satt og tigde, på bakken, utenfor en
bensinstasjon, i Lille.
Så dette var nok noe 'mafian', hvem nå de egentlig er.
Kanskje det er de samme som den italienske mafian?
Hvem vet.
Men men.
Jeg hadde tenkt å dra med toget, Eurochunnel, fra
Calais til Dover.
For å dra tilbake til Sunderland, og studere osv.
Men jeg ble litt stressa, av at han som satt på bakken,
utenfor den bensinstasjonen, tydelig kjente meg igjen.
Han snakka til meg, på tysk osv.
Men men.
Samme det.
Jeg hadde jo en danskregistrert bil.
Hva mer da.
Jo jeg kjørte istedet til Rouen, jeg hadde tenkt å
ta fly til Canada.
For jeg ante jo ikke hva den her mafian var.
Men jeg ville jo et stykke bort da, for å prøve å få
kontroll, og så kontakte politiet i Norge.
Men jeg fant ikke flyplassen der, jeg var trøtt etter
å ha kjørt i flere dager.
Jeg kjørte istedet til Amsterdam, etterhvert, og
Schipol flyplass.
Der var det en gjeng albanere, sikkert albansk
mafia, som dukka opp på flyplassen.
Så om de var etter meg, eller ikke, det vet jeg
ikke.
Men jeg hadde noen lignende folk, etter meg, som
spanet på meg, i Paris også, tidligere samme år.
Men men.
(Ja, jeg vet det høres litt mye ut, og litt rart ut.
Men jeg prøver bare å forklare hvordan det var.).
Jeg fikk ikke så mye søvn, og jeg var innom politiet,
i Utrecht, og forklarte om problemene i Norge, og
at jeg lurte på om familien min, kunne være under
kontroll, av noe mafia-kriminelle, eller noe.
Siden de tydeligvis, ihvertfall onkelen min, samarbeidet
med de.
Så kjøpte jeg en billett til Liverpool, med Easyjet, fra
Schipol da.
Og her har jeg vært siden.
Jeg prøvde å dra til Sunderland, men da hørte jeg noen folk,
på toget, prate om, mens jeg overhørte det, at dere skulle
folk kverke meg osv.
Så noen må ha sagt mye rart, og underverdenen må ha vært
i sving her, som jeg mistenker at søstra mi, som har hengt
mye i det somaliske miljøet osv., (jeg har aldri klart å kontrollere
henne), i Oslo, nok er en del av.
Og det er mulig det er søstra mi, som kontrollerer de andre i
familien.
For hun er ganske tøff, og kjenner mange somaliere og andre
utlendinger, i Oslo.
Og han etioperen, som hun bor med nå, er sånn at de plutselig
har laptoper, som er registrert i en ukjent norsk dames navn osv.,
antagelig stjålet fra en bil, eller noe.
Så sånn er det.
Ja, jeg har prøvd å forklare det hvordan det var.
Det er mulig det lyder rart, men jeg kan liksom ikke gjøre noe
annet, enn å forklare det sånn det var, uten at jeg skal påstå
at forstår alle sammenhengene rundt dette, men jeg skriver det
som jeg fikk med, av hva som skjedde.
Så sånn var det.
> Fikk du trusler før eller etter drapsforsøket?
Se det forrige punktet, for hva som skjedde før draptsforsøket.
I ettertid, så fikk jeg rare telefoner, fra søstra mi, og Winnem, mens
jeg jobba på Arvato's Microsoft-aktivering, her i Liverpool.
Winnem begynte å prate om at jeg ikke måtte gå på feil tribune
på fotballkamper, her i Manchester, som han kallte Liverpool.
Og han sendte mange rare tekstmeldinger osv.
Søstra mi, tok også rare telefoner, hvor hun var klart forstyrra.
Så om hun var under trussler, eller lot som, jeg skal ikke si det sikkert.
Men direkte trussler mottok jeg ikke da.
Men jeg har mottat drapstrussler, på debattforum, i ettertid, som tydeligvis
er noe gjeng/mafia-relatert, (uten at jeg er inne i sånne miljøer og forstår
alle kodene så bra, untatt at jeg skjønte det var snakk om drapstrussler),
og som jeg har anmeldt til politiet.
Skal jeg se om jeg finner link:
http://johncons-mirror.blogspot.com/2008/10/e-post-til-politiet-i-oslo-in-norwegian.html
> Og hva gjør mydighetne som skaper problemer for deg?
Altså, politiet, de har ikke åpenhet, om hva denne 'mafian' er.
For meg, som er en vanlig Rimi-ansatt, så er mafia noe som er i USA og i Italia.
Hva er denne 'mafian', som man kan bli forfulgt av i Oslo?
Jeg aner ikke hva det er.
Så myndighetene, lager problemer for folk, ved at de ikke forteller
folk hva som foregår,
gjennom aviser osv.
Hvis jeg hadde visst hvem denne 'mafian' var, og det stod om de i avisene.
(Som Kennedy pratet om, i den talen jeg driver å oversetter nå, at de
skulle ikke tilbakeholde
relevante fakta og relevant informasjon, fra offentligheten.
Her synder norske myndigheter.
Og jeg tror også de synder mot noe annet Kennedy pratet om, og det er
at de ikke skal
dekke over tabber.
Men det tror jeg de gjør hele tiden, og at de prøver å holde dette
mafia/mob-greiene skjult.
Det var tydelig noe sånt som foregikk på Microsoft-aktiveringen, hvor
jeg jobbet, og det
har nok blitt dysset ned, vil jeg tippe.
(Se bl.a. den videoen jeg lagde, fra Bertelsmann Arvato's Microsoft-aktivering.
Jeg skal også lage fler deler av den videoen).
Det er også sånn, at jeg dro til ambassaden i London, etter det jeg
har foklart om,
i den Bertelsmann-videoen.
Og jeg forklarte ambassaden, at det nok var noe mob. i det firmaet.
Og jeg mistenkte at nordiske statsborgere, var under kontroll, av noe
organisert
kriminell organisasjon da.
(Fra å ha jobbet der, i nærmere et og et halvt år).
Så ringer jeg ambassaden, ca. tre-fire måneder senere, etter at jeg har prøvd å
få saken tatt opp av poltitiet og andre myndigheter her.
Og da sier ambassaden, at jeg får ta det med politiet og CAB, Citizens Advice
Bureau, som kanskje kan sammenlignes med Statens Infoservice, eller Norge.no,
i Norge.
Men er en veldedig organisasjon.
Jeg forsøker, å få den Bertelsmann/Microsoft-saken:
http://www.scribd.com/groups/view/14830-arvato-services-ltd-s-microsoft-scandinavian-product-activation
Gjennom rettsystemet, her i England, men klarer det ikke.
Politiet lyver, og bøller med meg, og kaller meg 'Miss Erik Ribsskog',
og sånne ting:
http://johncons-mirror.blogspot.com/2008/11/here-is-more-about-appeal-that-i-sent.html
Og Citizens Advice Bureau, driver også og lyver og trakasserer.
Så jeg sender ambassaden en e-post, for et drøyt år siden, og
forteller, at det hjalp ikke
å ta det med britisk politi, og CAB, ettersom de mobber og lyver, og
ikke gjør jobben sin.
Ambassaden svarer ikke.
Jeg kontakter UD.
UD svarer ikke.
Jeg sender det etterhvert, til Sivilombudsmannen.
Og de har nå to ganger kontaktet UD, og UD har tre ganger instruert
ambassaden, om å
kontakte meg tilbake.
Men ambassaden har ikke kontaktet meg, enda det er over et år siden UD
instruerte de,
om å gjøre dette, første gangen.
Og den britiske instansen, tilsvarende Spesialenheten i Norge, de
svarer ikke på e-poster,
angående klagen på Merseyside-politiet.
Og Home Office, de svarer heller ikke ordentlig på klager på IPCC.
Og politiet i Norge, de henlegger anmeldelser, enda det er klart at
onkelen min har drevet
identitestyveri, av identieten min, og fyllt ut mine selvangivelser,
på en merkelig måte,
med sin intekt og underskrift, mens jeg har vært i England.
Og Kripos har unnlatt å ringe tilbake, etter først å ha lovt å ringe
tilbake, mm.
Det er masse tull over hele linja.
Fylkesmannen i Oslo og Akershus, nekter å gi meg støtte til advokat, enda det
er åpenbart at jeg blir tullet med av det meste som finnes av
myndigheter, i Norge
og England.
Liverpool City Cuncil, The Local Government Ombudsman,
Politidirektoratet, SMK, Pressens
Faglige Utvalg og Aftenposten, VG, Dagbladet, Veggavisen.
The Law Society, the Legal Services Ombudsman, Solvit, Norge.no, NITH
(De som eier NHI,
en høyskole jeg gikk på, på 90-tallet, angående karakterutskrifter).
Det er advokat-firma i England, tre-fire av de.
Det er fler og, men jeg får bare henvise til bloggen min, det er litt
deprimerende, å ramse opp
alle som driver å tullet også.
Jeg får bare henvise til bloggen, eller spør gjerne, hvis det er noe
jeg skal forklare mer om,
av disse problemene med myndighetene.
Ja, nå ble det en del her.
Så du får bare kutte ut det som er unødvendig informasjon osv.
Og bare spørr hvis det er noe jeg burde forklare mer om.
Med vennlig hilsen
Erik Ribsskog
>
>
> Så du hadde oversatt mye av talen, og det så ut som en meget bra
> oversettelse for meg..
>
> Jeg er forresten temmelig sikker på at JFK skrev denne talen selv..
> Han sier også i talen etter det du har oversatt, at ingen i regjering eller
> militer skal "forkrøple" hans ord i talen...
Ok, jeg skal prøve å bli ferdig med den talen, i morgen.
Vi får se, jeg skal på noen kurs-greier, i regi av noe som heter Learn Direct,
her i England, i morgen.
Så kanskje jeg skal ta noe spåk-kurs, så blir det bedre kvalitet på
oversettelsen.
Jeg har ikke drevet så særlig med å oversette fra norsk til engelsk.
Jeg har oversatt noen fotball-artikler, fra norsk til engelsk, og postet om det
på fotball-forum, men fra engelsk til norsk, har jeg ikke drevet å oversatt.
Men Kennedy skriver veldig artig, og må nok ha vært rimelig
intelligent, vil jeg tippe,
når man ser på hvordan talen er skrevet, med et godt språk osv., og sammenligner
med andre, senere presidenter, som Reagan og Bush jr. osv.
Så jeg tror nok ikke mange av de senere amerikanske presidentene, kan
nå opp mot JFK,
når det gjelder intelligens osv.
Hvis det er riktig, som du skriver at han skrev talen.
Og mange av de temaene, som Kennedy tar opp, er jo veldig aktuelle, i dag også.
Dette med åpenhet fra myndighetene, og at de ikke skal dekke over tabber osv.
Så det var virkelig en interessant tale, så det var det bra at du ba
meg oversette.
Han ble jo drept av mafian og, som vel bl.a. Oliver Stone, regiserte en film om.
(Så om det kan være samme 'mafian', som i Norge?).
Og Seinfeldt, spøkte jo med dette.
Jeg skal se om jeg finner en link.
http://johncons-mirror.blogspot.com/2008/10/seinfeld-tuller-med-filmen-jfk-av.html
Så det peker vel kanskje litt i retning av khasarene og kabalistene
osv., det her og.
Noe er det nok.
Så sånn er det.
Jeg skal prøve å få oversatt resten så fort som mulig.
Det var artig å oversette, når det var en så bra skrevet tale.
Så da må jeg innrømme at jeg ble imponert, over Kennedy.
Så sånn var det.
[Quoted text hidden]
|
|
