Wednesday, 8 April 2009

Job-seeking in England: Now Language is Everything offered me to take calls, since I didn't want to do translation-work for below my minimum-rate. Hm.







Google Mail - From Sue at Language is Everything





















Google Mail





Erik Ribsskog

<eribsskog@gmail.com>








From Sue at Language is Everything




















Sue Daddy

<sue@languageiseverything.com>







Wed, Apr 8, 2009 at 11:03 AM









To:

eribsskog@gmail.com













Good morning Erik


I have spoken with my colleague Steph this morning.    Would you be at


all interested in working with us as a telephone interpreter?  We are


very busy in this particular area.








The telephone interpreting is for one of our customers.


We take the calls at the end of every month





The calls would be during the hours os 08.30 to 17.30 and are for the


Esso company.





This is when our clients customers get their posters and leaflets for


the garage forecourt promotions, you know the sort, fill up and get free


wine glasses etc.  We take  the calls requesting more info, posters and


whatever .











If you had a spare hour or a day off, or if you could take calls whilst





at work, we could tick you in on our system as being available





The calls would be a regular thing at the same monthly intervals Would





you be at all interested?





I have attached a glossary of terms used regarding the calls, and the


payment is 50 pence per minute per call.


This is an on going regular request for this client.





Many thanks for your time Erik


Best regards


Sue





Sue Daddy


Operations Team





Language is Everything Ltd


EITI House


Bridgegate


Howden


DN14 7AE





Freephone: 0800 731 7878





Tel: 01430 435300


Fax: 01430 435301





www.languageiseverything.com








Privileged/confidential information may be contained in this e-mail and


is intended only for the use of the addressee. If you are not the


addressee or the person responsible for delivering it to the person


addressed, you may not copy or deliver this to anyone else. If you


receive this e-mail by mistake, please notify us immediately by


telephone. Thank you





Language is Everything Ltd registered in England and Wales No: 03464388












OSA Item Glossary of Terms.pdf
216K











No comments:

Blog Archive

About Me

My photo
Overhørte på Rimi Bjørndal, (jeg jobbet som butikksjef/leder i ti år, i mange forskjellige butikker), i 2003, at jeg var forfulgt av 'mafian', mm. Har etter dette ikke fått rettighetene mine, i mange saker. Blogger derfor om problemer med å få rettigheter, mm. Mine memoarer, (Min Bok 1-10), kan også finnes på johncons-blogg, (se: 'Etiketter'). Jeg blogger også om slektsforskning, (etter at min danskfødte mormor, som var etter adelige/kongelige, døde i 2009). Har også vært såvidt innom Høyre/Unge Høyre, i sin tid. Har også studert informasjonsbehandling/IT/Computing, (på NHI, HiO IU og University of Sunderland). Har også bakgrunn fra handel og kontor, (grunnkurs, økonomi med markedsføring og data). Er/var også i Heimevernet, (etter at jeg ble overført dit, etter førstegangstjeneste i infanteriet, (og en rep-øvelse i mob-hæren), i forbindelse med omorganiseringer, i Forsvaret, etter den kalde krigen). Blir også utsatt for mye nettmobbing, mm. johncons-blogg, (og mine memoarer og nettbutikk), er kjent fra TV-programmet Tweet4Tweet, i 2012, (selv om jeg måtte klage, for programmet var veldig useriøst/nedlatende, mm.).