Mer fra militæret. (In Norwegian).

Jeg pleide alltid å kjøpe avisa, da vi hadde helgeperm, fra militæret, osv.

Og de andre dagene og, forsåvidt.

For å lese om rettigheter og sånn da, eller alt mulig egentlig.

Og det her militære-greiene, var i Elverum.

Så når man bodde i Oslo osv., så var ikke det mer enn et par-tre timer med toget.

Så på fredag, så fikk vi vel fri litt tidligere enn vanlig, mener jeg å huske.

Og da var det å løpe til togstasjonen, og prøve å rekke det første toget til Oslo.

Og pleide jeg å sove ofte på toget, etter en slitsom uke i militæret.

Men, en gang, kom jeg på nå.

Så rulla toget inn på Oslo S. da.

Så smeller det fra Pettersen, om han kunne få Dagbladet, siden jeg hadde lest avisa på toget.

'Men du skal kanskje ha telesex-sidene', sa Pettersen.

Det her var vel i 93, en gang, så da var det sånne telesex-annonser, man kunne ringe, for å prate med noen damer, som prata sexy, eller noe da.

Bare for å forklare, hvis noen ikke visste hva det var.

Men jeg ringte aldri de, for det var dyrt, og vi hadde ikke telefon, på Ungbo, på Skansen Terrasse, hvor jeg bodde da.

Og jeg synes også at sånne annonser var kjedelige.

Jeg likte best vanlige damer, i hvertfall etter at jeg flytta til Oslo, i 89, så sjekka jeg ganske mange damer, det første året i Oslo, så da ble jeg litt kresen, og synes ikke at sånne telesex-annonser osv., var så spennende.

Men Pettersen ropte gjennom toget da, at 'eller du skal kanskje ha telesex-sidene'.

Noe sånt.

Og da bare ropte jeg tilbake.

Gjennom togvogna.

At jeg kunne bare rive ut de telesexsidene, så det behøvde han ikke bekymre seg for.

Det var ikke sånn at han ikke kunne få avisa, bare fordi jeg trengte de telesex-sidene.

Det var ikke noe problem.

Så det ordna seg.

Som dem vel sier der, i Fredrikstad, hvor han var fra.

Noe sånt.

Med vennlig hilsen

Erik Ribsskog